|
VALENTINA
E ZINAIDA BRUMBERG
Registe
Le
affiatatissime sorelle Valentina e Zinaida Semënovna, nascono entrambe
a Mosca il 2 agosto, la prima nel 1899 e la seconda un anno dopo, nel
1900. Entrambe portano a termine gli Studi Superiori Tecnico-Artistici
di Stato nel 1925 e entrambe conseguono il diploma di artista-pittore.
Subito
dopo il diploma, viene proposto loro di lavorare come artisti-disegnatori
di cartoni animati nel laboratorio sperimentale diretto da Nikolaj Chodataev,
Jurij Merkulov e Zenon Komissarenko. Entrano così a far parte di
quel piccolo gruppo di artisti moscoviti che intorno agli anni Venti svilupparono
la creazione di cortometraggi e film a disegni animati, non solo satirici
e politici, uscendo dagli schemi della favolistica classica filtrata attraverso
la volgarizzazione e la banalizzazione disneyane. Dal 1927, a partire
dal loro primo cartone animato, si cimentano alla regia, dapprima in collaborazione
con Nikolaj e Ol'ga Chodataev, in seguito con Ivan Ivanov-Vano. Nel 1937
ha inizio la loro attività creativa completamente autonoma. Nel
1943, nella realizzazione del film “Skazka o Care Saltane”
(Fiaba dello zar Saltan), adottano per la prima volta nella storia dell'animazione
sovietica la tecnica dell'éclair.
La loro collaborazione portò alla realizzazione di oltre una cinquantina
di film d'animazione.
Alla
morte di Valentina (il 28 Giugno 1975), Zanaida si ritirò dalle
scene e morì otto anni più tardi, il 9 febbraio del 1983.
|
FILMOGRAFIA
ESSENZIALE
| 01 |
Daëš’chorošij
lavkom (“Dammi un buon capo-comitato”, in collaborazione
con Ol’ga Chodataeva e loro debutto alla regia, 1927) |
| 02 |
Samoedskij’
Mal’cik (“Il ragazzo samoedo”, in collaborazione
con N. e O. Chodataev, 1928) |
| 03 |
Skazka
o Care Durandae (“Fiaba del re Durandaj”, in collaborazione
con Ivan Ivanov-Vano, 1934) |
| 04 |
Ivaško
i Baba Jaga (“Ivasko e Baba Jaga”, 1938) |
| 05 |
Kot
v sapogach (“Il gatto con gli stivali”, 1938) |
| 06 |
Žurnal
polisatiry N. 2 (Rivista di satira politica N. 2, 1941) |
| 07 |
Skazka
o Care Saltane (“Fiaba dello zar Saltan”, 1943) |
| 08 |
Sindbad-Morechod
(“Sindbad il Marinaio”, 1944) |
| 09 |
Propavšaja
gramota (“La missiva scomparsa”, 1945) |
| 10 |
Noc’
Pered Roždestvom (“La notte alla vigilia di Natale”,
1951) |
| 11 |
Polët
na lum (“Il volo sulla luna”, 1953) |
| 12 |
Celovecka
narisoval ja (“L’omino l’ho disegnato io”,
1960) |
| 13 |
Big
Misadventure (La grande disavventura, 1961) |
| 14 |
Bol’šie
neprijatnosti (“Grandi dispiaceri”, 1961) |
| 15 |
Charabryj
portnjažka (“Il sartino audace”, 1964) |
| 16 |
Golden
Stepmother (La matrigna d’oro, 1966) |
| 17 |
Kentervil’skoe
prividenie (“Lo spettro di Kentervil’”,
1970) |
| 18 |
S
boru po sosenke (“Racimolato a caso qua e là”,
1975) |
|
|
